فعل خوشم آمدن یا (من دوست داشتن – یعنی چیزی که من دوستش دارم ) (Mi piace / Mi piacciono) در زبان ایتالیایی از نظر ساختاری برعکس زبان فارسی عمل میکند. در فارسی میگوییم «من پیتزا را دوست دارم» (فاعل: من)، اما در ایتالیایی پیتزا فاعل جمله است و به شما …
یکی از روش های تلفظ کلمات در زبان ایتالیایی تقسیم کلمات به هجا ها برای ادای آنها می باشد . جهت تقسیم کلمات به هجا ها در زبان ایتالیایی می توان با کمک موارد زیر کلمات را به صورت صحیح تلفظ کرد. بطور کلی حروف در زبان ایتالیایی به دو …
در گرامر زبان ایتالیایی ضمایر مفعولی جهت عدم تکرار مفعول oggetto جمله جایگزین اسم مفعول می شوند . این ضمایر مستقیم Diretto و غیرمستقیم Indiretto به دو دسته ضمایر مفعولی تاکیدی Tonici و ضمایر مفعولی غیر تاکیدی Atoni تقسیم می شود . در دسته اول Tonici تاکید بر مفعول جمله …
در زبان ایتالیایی، مانند انگلیسی افعال بر اساس اینکه آیا عمل آنها به یک مفعول مستقیم ایتالیایی (Complemento Oggetto) منتقل میشود یا خیر، به دو دسته اصلی متعدی (Transitivi) و لازم (Intransitivi) تقسیم میشوند. درک این تفاوت برای ساختن زمانهای گذشته (مثل Passato Prossimo) بسیار حیاتی است. در ویدیو زیر …
برای بیان دستور و یا تحمیل کردن یک موضوع بر شخص دیگر باید از افعال امری در زبان ایتالیایی l’imperativo استفاده کرد. این افعال هم می توانند به صورت دوستانه و هم به صورت محترمانه مورد استفاده قرار بگیرند. در این قسمت به توضیح در باره نحوه درست کردن این …



