تفاوت ضمیر اشاره و صفت اشاره: در گرامر زبان ایتالیایی برای اشاره کردن به جسم یا شی و یا فرد خاص از ضمایر و صفات اشاره استفاده می کنیم . در مفهوم کلی شاید ضمایر اشاره با صفات اشاره یکسان به نظر برسند اما از نظر گرامر در زبان ایتالیایی دارای تفاوت هایی هستند . برای مثال می توان به …

ضمایر در زبان ایتالیایی به جای اسم می آیند و از تکرار آن جلوگیری می کنند ، علاوه بر این جهت اشاره و یا مخاطب قراردادن نیز استفاده می شوند. مثلا برای اینکه بگوییم “علی میخوابد .علی بیدار می شود ”  ” Ali dorme .Ali sveglia”  می توان گفت ” علی میخوابد . او بیدار می شود ”  ” Ali …