از این فعل برای بیان
- اتفاقات در آینده
- برای بیان حدس و گمان
استفاده می شود . به زبانی دیگر کاری که باید انجام شود و هنوز انجام نشده است . برای مثال :
- Domani andrò al mare. فردا به دریا خواهم رفت
- Partiranno la settimana prossima. هفته بعد عازم خواهند شد
- Pranzeremo alle 14:00. ساعت 2 بعد از ظهر نهار خواهیم خورد
- Tra tre giorni sarete già in vacanza. تا سه روز دیگر توی تعطیلات خواهید بود
البته برای بیان اتفاق در آینده در زبان ایتالیایی میتوان از زمان حال presente هم استفاده کرد .
در ویدیوی زیر بطور مفصل به آموزش زمان آینده ساده IL FOYURO SEMPLICE در زبان ایتالیایی پرداخته ایم :
همانند سایر افعال و زمان ها در زبان ایتالیایی زمان آینده نیز دارای افعال با قاعده صرف و بدون قاعده صرف می باشند .
صرف افعال با قاعده
با دقت کردن به جدول زیر می توانید به الگوی صرف در زمان آینده پی ببرید. همانند سایر زمان ها به سه واژه پایانی مصدر ARE,ERE,IRE دقت کنید .
|
Mangiare |
Credere |
Partire |
|
io mangerò tu mangerai lui/lei/Lei mangerà noi mangeremo voi mangerete loro/Loro mangeranno |
io crederò tu crederai lui/lei/Lei crederà noi crederemo voi crederete loro/Loro crederanno |
io partirò tu partirai lui/lei/Lei partirà noi partiremo voi partirete loro/Loro partiranno |
برای صرف کردن سایر افعال باقاعده کافی است از الگوی بالا پیروی کنیم :
افعال بدون قاعده
این افعال برای صرف کردن الگویی ندارند و باید به صورت تجربی به خاطر بسپاریم . برای مثال به صرف دو فعل بسیار مهم AVERE و ESEERE دقت کنید :
|
Essere |
Avere |
|
io sarò tu sarai lui/lei/Lei sarà noi saremo voi sarete loro/Loro saranno |
io avrò tu avrai lui/lei/Lei avrà noi avremo voi avrete loro/Loro avranno |
برخی دیگر از افعال بدون قاعده را نیز میتوانید در جدول زیر مشاهده کنید .
| Andare | Avere | Venire | ||
| io andrò | io avrò | io verrò | ||
| tu andrai | tu avrai | tu verrai | ||
| lui /lei /Lei andrà | lui /lei /Lei avrà | lui /lei /Lei verrà | ||
| noi andremo | noi avremo | noi verremo | ||
| voi andrete | voi avrete | voi verrete | ||
| loro /Loro andranno | loro /Loro avranno | loro /Loro verranno | ||
| Fare | Essere | Volere | ||
| io farò | io sarò | io vorrò | ||
| tu farai | tu sarai | tu vorrai | ||
| lui /lei /Lei farà | lui /lei /Lei sarà | lui /lei /Lei vorrà | ||
| noi faremo | noi saremo | noi vorremo | ||
| voi farete | voi sarete | voi vorrete | ||
| loro /Loro faranno | loro /Loro saranno | loro /Loro vorranno |
سوالات و نظرات خود را با ما به اشتراک بگذارید .